A New Interpretation of the Altar from Jagozë (Kosovo): Evidence for the Cult of Ceres in Dardania

Keywords: Ceres, Dardania, votive altar, ‘sacerdos’, Roman cults, Romanization, Latin epigraphy

Abstract

The purpose of the research paper is to re-examine a votive altar unearthed in 2021 at Gramaçel (Deçan, Kosovo), bearing a fragmentary inscription for which the initial identification of the honoured deity could not be established with certainty. Through a detailed analysis of the palaeographic features and the dedicatory formula, this research seeks to identify the venerated deity, clarify the role of the dedicator, and assess the significance of the monument within the broader framework of Roman cults in Dardania.

Scientific novelty. The re-examination of the inscription confirms, for the first time, that the altar was dedicated to the Roman goddess Ceres (‘Deae Cereri’) by Marcus Vulpius Redditus, a Roman citizen and ‘sacerdos’. This dedication constitutes the only epigraphically attested evidence of this cult within the territory of Dardania, thereby significantly enriching the epigraphic corpus of the region and, more broadly, that of the province of Upper Moesia. It also provides new insight into the presence and organization of agrarian cults in the Roman provincial world. The exceptional rarity of the ‘cognomen’ Redditus in the Roman onomastic record further enhances the value of this monument for provincial prosopographical and onomastic studies.

Conclusions. The altar provides conclusive evidence for the dissemination of the cult of Ceres in this sector of Upper Moesia and attests to the active involvement of Romanized local elites in the organization and administration of Roman religious practices. The occurrence of the title ‘sacerdos’ indicates the presence of an institutionalized and enduring form of the cult, most probably associated with a permanent sacred installation, such as a temple or a designated ritual space, where the goddess Ceres was formally worshipped and venerated. This testimony sheds light on the interaction between elements of the Roman state religion and local socio-cultural realities, while also underlining the significance of agrarian Roman cultic structures within the provincial economy and social framework. Furthermore, the substantial remains of construction materials documented in the area confirm the former existence of architectural edifices, thereby adding to the archaeological significance of the site where the altar was unearthed.

This discovery not only extends the known geographical distribution of this cult but also opens new avenues for research into the dynamics between Roman religious institutions and provincial contexts, elucidating the integration of elements of the Roman state religion with local traditions and socio-cultural realities.

References

Alaj, P. (2019). Les habitats de l’Âge du fer sur le territoire de l’actuel Kosovo [thèse de doctorat]. Lyon: Université Lumière Lyon 2 [in French].

Bormann, E. (1888). Corpus Inscriptionum Latinarum. Vol. XI: Inscriptiones Aemiliae, Etruriae, Umbriae Latinae. Berlin: G. Reimer [in Latin].

Bormann, E., Henzen, W., & Hülsen, C. (1876). Corpus Inscriptionum Latinarum. Vol. VI: Inscriptiones Urbis Romae Latinae. Berlin: G. Reimer [in Latin].

Cagnat, R., Schmidt, J., Dessau, H., & Lafaye, G. (1901). L’Année épigraphique: revue des publications épigraphiques relatives à l’Antiquité romaine. No. 48. Paris: Ernest Leroux [in French].

Clauss, M., Kolb, A., & Slaby, W.A. (n.d.). Epigraphik Datenbank Clauss/Slaby (EDCS). http://db.edcs.eu/epigr/ [in German/English/Latin].

Cugusi, P., & Sblendorio Cugusi, M.T. (2007). Carmina Latina Epigraphica Pannonica (CLEPann). Bologna: Pàtron Editore [in Latin].

De Rossi, G.B., & Ferrua, A. (1964). Inscriptiones Christianae Urbis Romae septimo saeculo antiquiores. Nova series. Vol. IV: Coemeteria inter vias Appiam et Ardeatinam. Roma: Pontificium Institutum Archaeologiae Christianae [in Latin].

Dessau, H. (1906). Inscriptiones Latinae Selectae. Vol. II, pars 2. Berlin: Weidmann [in Latin].

Dobruna-Salihu, E. (2003). Plastika dekorative dhe figurative e gurit në Dardani gjatë kohës romake: sepulkrale dhe e kultit [Decorative and Figurative Stone Sculpture in Dardania during the Roman Period: Sepulchral and Cultic]. (Vols. 1–2). Prishtinë: Instituti Albanologjik i Prishtinës [in Albanian].

Dumézil, G. (1974). La religion romaine archaïque: avec un appendice sur la religion des Étrusques. Paris: Payot [in French].

Ferri, N. (2022). Gjetjet e reja epigrafike dhe numizmatike të zbuluara dhe të publikuara në Kosovë mes viteve 1980 dhe 2020 [New Epigraphic and Numismatic Finds Discovered and Published in Kosovo between 1980 and 2020]. Prishtinë: Instituti Albanologjik [in Albanian].

Florescu, Gr., & Petolescu, C.C. (1977). Inscriptiones Daciae Romanae. Vol. II: Oltenia și Muntenia. București: Editura Academiei Republicii Socialiste România [in Latin].

Hajdari, A. (2013). Ulpiana et la romanisation de la Dardanie [thèse de doctorat]. Grenoble: Université Pierre-Mendès-France, Grenoble 2 [in French].

Kajanto, I. (1965). The Latin Cognomina. Helsinki: Societas Scientiarum Fennica [in English].

Kalaja-Hajdari, E. (2017). Shndërrimet në Dardani gjatë periudhës romake: proceset ekonomike, social-politike dhe kulturore [Transformations in Dardania during the Roman Period: Economic, Socio-Political, and Cultural Processes]. Prishtinë: Instituti i Historisë “Ali Hadri” [in Albanian].

Lajqi, S. (2021). Dardanian antiquity. The European Journal of Humanities and Social Sciences, 1 (1), 18-21. DOI: https://doi.org/10.29013/EJHSS-21-1-18-21 [in English].

Lőrincz, B., Mócsy, A., Harl, O., Redö, F., Marton, E., & Szilágyi, M. (2002). Onomasticon Provinciarum Europae Latinarum (OPEL). Vol. IV: Quadratia–Zures. Wien: Forschungsgesellschaft Wiener Stadtarchäologie [in Latin].

Lungarova, P.P. (2012). Rimskite kultove v provincija Dolna Mizija [Roman Cults in the Province of Lower Moesia]. Veliko Tarnovo [in Bulgarian].

Mirdita, Z. (1981). Antroponimia e Dardanisë në kohën romake [Anthroponymy of Dardania in the Roman Period]. Prishtinë: Rilindja [in Albanian].

Mommsen, C.M.Th. (ed.). (1872). Corpus Inscriptionum Latinarum. Vol. V: Inscriptiones Galliae Cisalpinae Latinae / ed. C.M.Th. Mommsen. Berlin: G. Reimer [in Latin].

Mommsen, C.M.Th. (ed.). (1873). Corpus Inscriptionum Latinarum. Vol. III: Inscriptiones Asiae, provinciarum Europae Graecarum, Illyrici Latinae (2 vols.). Berlin: G. Reimer [in Latin].

Mommsen, C.M.Th. (ed.). (1883). Corpus Inscriptionum Latinarum. Vol. X: Inscriptiones Bruttiorum, Lucaniae, Campaniae, Siciliae, Sardiniae Latinae. Berlin: G. Reimer [in Latin].

Mommsen, C.M.Th., Hirschfeld, O., & Domaszewski, A. von (ed.). (1889-1902). Corpus Inscriptionum Latinarum. Vol. III: Supplementum: Inscriptionum Orientis et Illyrici Latinarum supplementum (4 vols.). Berlin: G. Reimer [in Latin].

Ovidius, P. (2002). Les Fastes. Livre IV, v. 679–682. Paris: Les Belles Lettres [in French].

Papazoglou, F. (1999). Inscriptiones Macedoniae Superioris. Vol. II: Tituli Lyncestis et Pelagoniae. Beograd: Akademija nauka i umetnosti [in Latin].

Petrović, P. (1986). Inscriptiones de Moesia Superior. Vol. II, pars 3. Beograd: Archaeological Institute [in Latin].

Scheid, J. (Auth.), & Lloyd, J. (Trans.). (2003). An Introduction to Roman Religion Indianapolis: Indiana University Press [in English].

Solin, H., & Salomies, O. (1994). Repertorium nominum gentilium et cognominum Latinorum. Hildesheim: Olms-Weidmann [in Latin].

Zaninović, M. (1984). Štovanje Libera na istočnom Jadranu [The Cult of Liber in the Eastern Adriatic]. In Simposij Duhovna kultura Ilira (Herceg Novi 4.-6.11.1982), Posebna izdanja Akademije nauka i umjetnost 67. Centar za Balkanološka ispitivanja, 11, 245-252 [in Croatian].

Published
27.04.2026
How to Cite
Hajdari, E., & Hajdari, A. (2026). A New Interpretation of the Altar from Jagozë (Kosovo): Evidence for the Cult of Ceres in Dardania. Eminak: Scientific Quarterly Journal, (1(53), 225-235. https://doi.org/10.33782/eminak2026.1(53).846
Section
Ancient History